Мария (assolmaria) wrote,
Мария
assolmaria

Путешествия Синдбада-морехода. АСТ 2014

Этой книгой от издательства АСТ я и довольна, и огорчена одновременно.
_MG_7017
Нормальный пересказ, красивые иллюстрации Либико Марайя и Северино Баральдии (из-за них, как раз, купила книгу) , да и напечатаны текст и иллюстрации хорошо: текст крупный, рисунки четкие. Ну и пусть иллюстрации не на всю страничку, хотя некоторые так и просят "пустить" их в полностраничном варианте:
_MG_7022
_MG_7023
_MG_7025

На всю страничку в книге всего лишь 3 иллюстрации.

_MG_7026

Мое огорчение вызвало вот такое вольное обращение с иллюстрациями:

_MG_7037
_MG_7038

А вот как было в другой книге с иллюстрациями Марайя и Баральди.


Чем же Будур с Аладдином и лампой, откуда появился джинн, не угодили издателям, что их убрали со странички? Экономили место или что-то другое? И этот пример, к сожалению, не единственный (
Вот так, вроде бы, порадовалась, что книга в бюджетном варианте хорошо издана, но не тут то было...
Буду, наверное, ждать выхода более приличного варианта.
Еще немного иллюстраций:
_MG_7042
_MG_7043_MG_7044_MG_7045_MG_7047_MG_7052_MG_7053_MG_7054_MG_7057

В книге 5 сказок:
Путешествия Синдбада-морехода.
Лампа Аладдина.
Али-Баба и сорок разбойников.
Принц Омир и принцесса Шахразада.
Калиф-аист.
Пересказ Л. Яхнина, М. Тарловского.
Художник: Марайя Либико, Баральди Северино
Книгу можно посмотреть в Лабиринте, в My-shop, в Read.ru, в Озоне
Tags: АСТ, Марайя
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 14 comments